Back to case studies
food beverageDomaine du Soleil

Comment le Domaine du Soleil s'est mis en conformité avec la réglementation européenne sur l'étiquetage des vins en deux semaines

Le domaine viticole français Domaine du Soleil a utilisé QR Digital Label pour mettre 45 références de vins en conformité totale avec la réglementation européenne sur les étiquettes électroniques avant la date limite de décembre 2023.

2 weeks
Time to compliance
45
SKUs labelled
6
Languages supported
3,200+
Scans in first month

The Challenge

Le Domaine du Soleil produit 45 références de vins réparties sur trois appellations. Le règlement européen 2021/2117 imposant l'utilisation d'étiquettes numériques indiquant les ingrédients et les informations nutritionnelles à partir de décembre 2023, l'entreprise se trouvait confrontée à un délai très court. Son processus de travail existant consistait à créer manuellement des étiquettes au format PDF et à les envoyer par e-mail à un imprimeur — une méthode qui ne pouvait pas s'adapter à la production d'étiquettes numériques multilingues.

The Solution

Grâce à QR Digital Label, le Domaine du Soleil a intégré l'intégralité de son catalogue de produits en moins d'une semaine. Chaque vin a été configuré avec la liste des ingrédients, les déclarations d'allergènes et les données nutritionnelles dans un éditeur structuré. La fonctionnalité de traduction automatique a généré des étiquettes dans six langues de l'UE (français, anglais, allemand, italien, espagnol, néerlandais), qui ont ensuite été relues par l'équipe d'exportation interne. Des codes QR conformes à la norme GS1 ont été générés et envoyés directement à leur imprimante d'étiquettes.

The Outcome

Les 45 références étaient toutes conformes deux semaines avant la date limite. Au cours du premier mois suivant le lancement, leurs étiquettes numériques ont été scannées plus de 3 200 fois par des consommateurs à travers l'Europe. La cave a indiqué que les étiquettes multilingues lui avaient permis de pénétrer deux nouveaux marchés d'exportation (l'Allemagne et les Pays-Bas) qui, auparavant, nécessitaient une traduction manuelle des étiquettes par une agence.

Ready to achieve similar results?

Get started with QR Digital Label today.

Get Started Free